Page 817 - Portwest Catalogue Spainsh
P. 817

SÍMBOLOS CLAVE


              PRENDAS

                  1 capa                           2 capas                          3 capas
                  Este símbolo indica que la prenda no lleva forro y se   Este símbolo indica que el producto tiene 2 capas: una   Este símbolo indica que el producto tiene 3 capas: una
                  confecciona utilizando únicamente la capa exterior de tejido.  exterior y una interior.  exterior, una intermedia y una interior.
                  Prenda transpirable              Capucha                          Capucha: oculta desmontable
                  Este símbolo indica que la prenda está fabricada con tejido   Este símbolo indica que la prenda viene con una capucha no   Este símbolo indica que la prenda viene con una capucha
                  transpirable de altas prestaciones.  desmontable.                 desmontable
                                                   Cinta ignífuga                   FR,IW
                  Forro desmontable            FR  Indica que la prenda lleva cinta reflectante resistente a la   FR,IW Indica que la prenda tiene cinta reflectante resistente a la
                  Este símbolo indica que la prenda tiene un forro desmontable.  llama.  llama y lavable industrialmente, cosida con puntadas dobles.
                  Cintura elástica completa        Cinturilla con mitad elástica    Cinta resistente a la llama termo-soldada
                  Este símbolo indica que el pantalón tiene cinturilla elástica en   Este símbolo indica la cinturilla del pantalón, con una mitád   FR,HA Este símbolo indica que la prenda cuenta con cinta reflectante
                  toda su longitud, que permite comodidad al usuario durante   elástica, que favorece la comodidad para el usuario durante
                  toda la jornada.                 todo el día.                     resistente a la llama termo-soldada
                  Cinta reflectante aplicada por calor  Certificado tras 50 lavados   Prenda interactiva
              HS  Este símbolo indica que la prenda cuenta con cinta reflectante   Este símbolo indica que cumple con la EN ISO 20471 tras 50   Este símbolo indica el polar o chaleco con cremallera para
                  termo-soldada                    lavados* *El requisito mínimo de la norma EN es 5 lavados  acoplarlo y crear una única prenda.

                  Bolsillo interno para la tablet  13  Múltiples bolsillos          Bolsillo para el móvil
                                                                                    Este símbolo indica que, en la prenda, hay un bolsillo para el
                  Este símbolo indica que las prendas que lo llevan, tienen un
                                                   Este símbolo indica que la prenda está diseñada con bolsillos
                                                   múltiples.
                                                                                    teléfono móvil.
                  bolsillo interno para la tablet.
               RIS  Símbolo RIS                    Trabilla para la radio           Prenda reversible
                  Este símbolo indica que la prenda cumple con la norma de   Este símbolo indica que la prenda tiene una trabilla para                                                   XS  4XL
               3279  ferrocarriles para vestuario de alta visibilidad  sujetar la radio fácilmente.  Este símbolo indica que la prenda es reversible  2x1
                  Costuras encintadas              Cremallera de doble carro        Costuras impermeables soldadas
                  Este símbolo indica que la prenda tiene las costuras   Este símbolo indica que la cremallera se puede abrir tanto   Este símbolo indica que la prenda tiene las costuras
                  encintadas impermeables.         desde la parte superior de la prenda como desde la inferior.  impermeables, soldadas por alta frecuencia.
                  Bolsillos para rodilleras                                         Bolsillos de pistolera
                  Muchos de nuestros productos llevan bolsillos para   3-in-1 resistente al viento  Este símbolo indica que el pantalón dispone de bolsillos   EN 342
                  rodilleras. Estas prendas han sido desarrolladas para poder   Este símbolo indica que la prenda es resistente al viento.  colgantes para herramientas.
                  albergar nuestra gama de rodilleras de diseño ergonómico.
              TODOS LOS PRODUCTOS                                                                                                                                                         29
                                                   Diseño anti-arañazos             Certificado CE
                  100% libre de metales            Diseño anti-arañazos con piezas metálicas no expuestas al   Este símbolo indica conformidad con los requisitos esenciales
                  100% libre de metales
                                                   exterior                         de salud y seguridad establecidos por Directivas Europeas.
                  Porta-identificación dual        Cordón gratis                    Recargable por USB                                                                                     CE
                  Porta-identificación dual que permite el uso de tarjetas de   Cordón gratuito con las gafas en los modelos que lleven   Este símbolo indica que el producto tiene un puerto USB y   CAT
                  identificación tanto verticales como apaisadas  este símbolo.     es recargable                                                                                          III
                  Metal fundido                    Acceso para impresión            Paneles elásticos
                  Ensayo opcional para cascos de seguridad, indica la               Este símbolo indica que la prenda cuenta con paneles
              MM resistencia a proyecciones de sólidos calientes y metales   Este símbolo indica que la prenda tiene un acceso para   elásticos, en las zonas clave para el movimiento, para mayor
                  fundidos.                        impresión o bordado.             flexibilidad.
                  Marcado UKCA                     UPF 40+                          Ventanas de aireación
                  Este símbolo indica el marcado UKCA.  Este símbolo indica que el tejido tiene un índice UPF de 40+.  Ventanas de aireación para máxima transpiración

                  Lavado industrial 85°C           Secadora industrial
               85 0
                  Lavar a 85°C lavado industrial.  Puede soportar el secado industrial en túnel a 155°C.
              PROTECCIÓN PARA
              LAS MANOS                       EPIS
                  Válido para vending                                               Certificado anti-empañamiento
                  Este símbolo indica que este producto ha sido envasado   AF AF AF  Anti-empañante  N  Resistencia al empañamiento Revestimiento ensayado y
                  individualmente para máquinas expendedoras.  Resistencia al empañado  certificado aplicado a ambos lados de la lente.
                  Guante Touchscreen               Anti-arañazos                    Certificado antiarañazos
                  Este símbolo indica que este guante puede ser usado con la   AS  Resistencia a daños superficiales y arañazos por partículas   K  Resistencia al rayado por partículas finas Revestimiento
                  mayoría de los dispositivos móviles con pantalla táctil.  finas.  ensayado y certificado aplicado a ambos lados de la lente.
                                                   Deformación later
                                                   Deformación lateral
                                                           al
                                                           al
               7  Galga del punto              LD LD LD  Deformación later a los c ascos de seguridad, indic a la
                                                                        a la
                                                              ascos de seguridad, indic
                                                           a los c
                                                   Ensayo opcional par
                                                   Ensayo opcional par
                                                   Ensayo opcional para los cascos de seguridad, indica la
                  Este símbolo indica la galga de punto del tejido
                                                   resistencia a compresiones later
                                                                ales.
                                                   resistencia a compresiones later ales.
                                                   resistencia a compresiones laterales.

           816 |                                                                                                                                                                                                               | 817
   812   813   814   815   816   817   818   819   820   821   822