Page 81 - Portwest Catalogue Spainsh
P. 81

EN 342



                TRABAJANDO EN


                FRÍO EXTREMO




                NORMA EN342 Y ENSAYO TÉRMICO
                EN MANIQUÍ                                                       PW369


                                   La norma EN342 sobre protección contra el frío es el método
                                   de ensayo normalizado más completo para las prendas
                                   diseñadas para protegerle en condiciones de frío.
                                   La prueba principal utiliza un maniquí calentado, se determina
                                   un valor de aislamiento térmico a  partir de  la potencia
                                   necesaria para mantener el maniquí a una temperatura
                                   constante.
                                   Este valor se utiliza para clasificar el rendimiento de la
                                   prenda.
                                   Este valor de aislamiento de la prenda, el nivel de actividad
                                   del usuario y la temperatura del entorno pueden utilizarse
                                   para estimar la duración máxima de uso.

                                   Las prendas que cumplan los requisitos de la norma EN342
                                   llevarán, en la etiqueta, el pictograma  que figura  a
                                   continuación.





                                                                                 PW351

                  EN342 Rango de temperatura en frío
                                                                     -22 C/ 8 hr
                                                                       0
                  Este gráfico muestra que la ropa se somete a pruebas de desgaste a niveles   -41 C/ 1 hr
                                                                       0
                  de actividad medios, a la temperatura y durante el tiempo indicados.
                  Este ejemplo muestra que un trabajador puede llevar la prenda especificada para una actividad de nivel medio
                  durante 8 horas a -22°C o durante 1 hora a -41°C.


                  EN 14058 ROPA DE PROTECCIÓN - PRENDAS PARA PROTECCIÓN CONTRA AMBIENTES FRÍOS
                  Esta norma especifica los requisitos y métodos de ensayo para las prestaciones de   el enfriamiento local del cuerpo en actividades desarrolladas a la intemperie, sino también
                  prendas simples, para la protección del cuerpo contra los ambientes fríos. Los ambientes   para actividades desarrolladas en el interior. A menudo, en estos casos, las prendas no
                  fríos son el resultado de la combinación de humedad y viento, con temperaturas de -5ºC e   necesitan ser de materiales impermeables al agua o al viento. Por lo tanto, estos
                  inferiores. A temperaturas moderadamente bajas, no sólo se pueden usar prendas contra   requisitos son opcionales en esta norma.


            80|
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86