Page 234 - Portwest Catalogue Spainsh
P. 234

PS54

                                                             MV70



                                            MV71











 FR710
         LAVADO DE TEJIDOS
         RESISTENTES A LA LLAMA




         EL TRATAMIENTO PARA LA RESISTENCIA A LA LLAMA SE MANTIENE DURANTE
         EL CICLO DE VIDA NORMAL DE LA PRENDA SIEMPRE QUE SE SIGAN LAS
         INSTRUCCIONES DE LAVADO.
         Procedimiento de lavado/secado:    LAVADO:                            SECADO:


         Pretratamiento:                    Lave siempre la ropa de trabajo contaminada por separado,   Por lo general, no se recomienda el secado en secadora,
         Si las manchas son difíciles de eliminar, pueden ser   no la mezcle con ropa que no sea de trabajo. El tejido   ya que la temperatura utilizada suele ser demasiado
         tratadas  antes de meterlas en la lavadora con un jabón   resistente a la llama puede ser lavado normalmente a altas   alta y puede provocar que la prenda se encoja. Es vital
         líquido aplicado directamente sobre las manchas y frotando   temperaturas, sin embargo, son los otros componentes   que las prendas de algodón o mezcla de algodón no se
         ligeramente. Las manchas más intensas y difíciles deberán   en la prenda (cinta reflectante, logos, etc) los que dictan la   sobrecalienten al secar. Esta es la principal causa del
         ser tratadas con un producto quitamanchas comercial   temperatura máxima a la que puede ser lavada. Respete   encogimiento excesivo de la prenda. No colgar a la luz solar
         lo antes posible y dejando el producto durante el tiempo   siempre la temperatura de lavado que figura en la etiqueta   directa. Esto puede causar la decoloración.
         suficiente para que penetre y afloje la mancha.   de la prenda. Lave y seque siempre las prendas del revés,
 FR402                                      para minimizar la abrasión a la superficie externa y ayudar
         No utilice nunca blanqueadores clorados ni detergentes   a mantener la apariencia de la superficie del tejido. Las
         que contengan blanqueadores clorados, ya que pueden   cremalleras deberán estar abrochadas durante el lavado.
         decolorar y reducirán las propiedades de resistencia a la
         llama del tejido.                  TAMAÑO DE LA CARGA:
                                            Para asegurar una mejor limpieza, un lavado más eficiente,
         Los suavizantes, aprestos y otros aditivos del lavado   evite el sobrecargar la máquina para que las prendas puedan
         no están recomendados, ya que pueden enmascarar las   moverse libremente en los ciclos de lavado y aclarado.
         prestaciones de resistencia a la llama y pueden, incluso,
         actuar como combustible en caso de combustión.

                             LAVADO INDUSTRIAL:
                             Estos productos están etiquetados con un símbolo ‘PRO’ y son aptos para el lavado industrial según la norma ISO 15797.
                             La ISO 15797 es la norma internacional que especifica los procedimientos de lavado y acabado industriales que un producto puede
                             soportar.
                             Todos los productos lavables industrialmente de Portwest marcados con la etiqueta de la norma EN ISO 15797, están ensayados según el
                             procedimiento de lavado 8, para vestuario laboral de color, que puede tolerar acabado en túnel.
 FD37

         EL TRATAMIENTO PARA LA RESISTENCIA A LA LLAMA SE MANTIENE DURANTE EL
         CICLO DE VIDA NORMAL DE LA PRENDA SIEMPRE QUE SE SIGAN LAS INSTRUCCIONES
 232|    DE LAVADO.                                                                                     |233
   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239